aradon.ro Web analytics

ARADON

ARADON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Arad
    • Evenimente
    • Comentariul zilei
    • Stiri internaţionale
    • Stiri naţionale
    • Retrospectiva săptămânii
    • Celebritati/Lifestyle
    • Download
  • Video
  • Sport
    • UTA
    • Sport local
    • Ştiri sportive
  • Party
  • Angajari
Select Page
ARADON
Local
Dirijorul Roberto Salvalaio: ”Un muzician trebuie sa fie umil, sa nu se gandeasca la succes„

Dirijorul Roberto Salvalaio: ”Un muzician trebuie sa fie umil, sa nu se gandeasca la succes„

la 10 March 2014 12:18
10 March 2014 12:18
ARAD. Realizatorul unor emisiuni radiofonice pentru RAI, („Meraviglie Musicali”) şi colaborator ca revizor la editura Aldo Pagani, dirijorul Roberto Salvalaio, ne-a acordat un scurt interviu despre carieră, concerte, colaborarea cu Filarmonica din Arad dar și ce ar trebui să facă un muzician pentru a fi de succes.
Scris de Corina Hutan - ARAD. Realizatorul unor emisiuni radiofonice pentru RAI, („Meraviglie Musicali”) şi colaborator ca revizor la editura Aldo Pagani, dirijorul Roberto Salvalaio, ne-a acordat un scurt interviu despre carieră, concerte, colaborarea cu Filarmonica din Arad dar și ce ar trebui să facă un muzician pentru a fi de succes.

Trimite articolul

X

 

Jurnal Arădean: Vă aflați pentru a treia oară la Arad. Cum este colaborarea cu Orchestra Filarmonicii de Stat?

 

Roberto Salvalaio: Orchestra Filarmonicii îmi dă o stare de bine, este o colaborare fructuoasă pentru toți dar, din păcate, de fiecare dată, timpul este prea scurt pentru ce vrem noi să facem. Nu este vina nimănui dar pentru a face muzică la un nivel ridicat trebuie repetat o perioadă mai lungă. Cu toate acestea, rezultatul a fost, întotdeauna, unul foarte bun, motiv pentru care nu pot să am decât cuvinte de laudă la adresa Filarmonicii din Arad.

 

Jurnal Arădean: Ați dirijat pe cele mai mari scene ale lumii… Care a fost cea mai importantă orchestră pe care ați dirijat-o?

 

Roberto Salvalaio: După părerea mea, cea mai mare orchestră și cea mai de calitate a fost Orchestra din Caracas. Este o orchestră mare și muzicienii din Venezuela simt foarte bine anumite genuri de muzică iar, ca orchestră, sunt cei mai ”mari”.

 

Jurnal Arădean: Cum ați început să dirijați?

 

Roberto Salvalaio: Eram student la Conservator și s-a întâmplat ca la 17 ani să mi se ofere ocazia de a dirija un concert al unui grup cameral. Eu cântam la orgă dar colegii mei mi-au spus că ar trebui să ma apuc de dirijat și așa am început… Încă nu știu dacă a fost de bine sau nu…

 

Jurnal Arădean: De ce are nevoie un dirijor pentru a fi de succes?

 

Roberto Salvalaio: Cel mai important este să nu se gândească la succes. Dacă te gândești că vrei ai succes pornești greșit din start. Eu cred că un muzician, nu neapărat un dirijor, trebuie să interpreteze ceea ce simte prin muzică. Compozitorii ne-au pus tot la dispoziție, au scris tot ce e nevoie pentru ca muzicienii să arăte de ce sunt în stare. Un muzician trebuie să fie umil, nu să servească oamenii care plătesc muzica, ci să își ”facă meseria” pentru a se simți el bine, pentru a fi el împlinit… Tocmai de aceea eu, personal, nu sunt un om foarte norocos… Nu am făcut niciodată afaceri cu muzica pentru că eu cred în ceea ce fac și sunt convins că trebuie să dau ce am mai bun și să îmi pun tot talentul în serviciul muzicii. Poate e o greșeală dar nu am avut, niciodată, vreo părere de rău.

 

Jurnal Arădean: Că tot spuneați de compozitori… Ce compozitori v-au influențat pe dumneavoastră în carieră?

 

Roberto Salvalaio: Eu, pentru mulți ani, am făcut muzică barocă. Și cu orchestra de coarde, cu instrumente istorice, am făcut mult Bach. În repertoriul simfonic mi-a plăcut și îmi place foarte mult școala rusă, autori ca Mussorgsky sau Stravinski m-au fascinat prin scrierile lor orchestrale interesante și, totodată, dificile pentru dirijori dar care dau o mare satisfacție. Și opera, bineînțeles, mi-a influențat foarte mult viața. Fiind născut în Italia, am trăit, după cum se zice la noi, ”cu pâine și operă”. În italia se trăiește cu operă, o avem în ADN, la fel cum la voi, în România, există muzica folclorică… Nu trebuie să ne fie rușine de originile noastre ci trebuie să le promovăm și să ne mândrim cu ele. Eu merg pe ideea că orice țară are tradițiile sale care trebuie respectate.

 

Jurnal Arădean: Ce sfat a-ți avea pentru un dirijor aflat la începutul carierei?

 

Roberto Salvalaio: Să asculte foarte multă muzică și să nu țină cont de aparențe. Nu se ascultă doar Brahms, Bach sau Beethoven ci o paletă cât mai largă și mai diversificată de genuri. Pe lângă asta, este foarte important să învețe cum să nu greșească.

Trimite articolul

X
Taguri:
Arad ,
dirijor ,
interviu ,
Roberto ,
salvalaio
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    Cele mai citite știri

    1
    A murit Șuier, unul dintre cei mai respectați câini polițiști din România
    2
    Trump afirmă că a urmărit în direct capturarea lui Maduro
    3
    Cât a costat organizarea alegerilor din 2024 și 2025
    4
    Bătrânică vizitată de jandarmul care a răspuns apelului la 112 prin care femeia anunța decesul soțului
    5
    Bolojan va veni în luna ianuarie cu o propunere pentru Ministerul Educației
    6
    Schimb de replici Paşca-Bibarţ pe tema podului hobanat
    7
    Nicolas Maduro a ajuns la New York, unde va fi judecat
    8
    Noile taxe locale, unele mai mari cu 80%, vor putea fi plătite din 19 ianuarie
    9
    Rezultatele extragerilor Loto
    10
    UPDATE. Cabană din Cladova, mistuită de flăcări

    România

    Cât a costat organizarea alegerilor din 2024 și 2025
    Președintele Autorității Electorale Permanente (AEP), Adrian Țuțuianu, a anunțat miercuri că organizarea alegerilor locale și europarlamentare a costat aproximativ 250 de milioane de euro, a alegerilor parlamentare - 120 de milioane de euro, iar cele două alegeri prezidențiale, peste 300 de milioane de euro.

    Local

    Trump promite că nu va folosi forța pentru a anexa Groenlanda
    Președintele american, Donald Trump, a promis miercuri, în discursul susținut la Forumul Economic Mondial de la Davos, că nu va recurge la forță pentru a anexa Groenlanda, informează AFP și Reuters. 1

    Local

    Concurs de schi organizat de UAV
    Competiția se va desfășura la categoriile Open feminin și Open masculin, în două manșe, pe Pârtia Borlova de la Muntele Mic, în data de 6 februarie 2026, începând cu ora 10:00.

    Local

    Concurs de şah pentru tineri, în Parohia Bujac

    Local

    Două zile cu autobuze în loc de tramvaie (din)spre Aradul Nou
    Circulația tramvaielor se suspendă joi şi vineri pe tronsonul Piața Romană – Gara Aradul Nou.

    Local

    Se înfiinţează un cor de copii şi tineri la Catedrală

    Mapamond

    Parlamentul European a adoptat o rezoluție care cere trimiterea acordului cu Mercosur la Curtea de Justiție a UE
    Parlamentul European a decis miercuri, cu o majoritate simplă, să solicite Curții de Justiție a UE să evalueze dacă acordul UE-Mercosur este conform cu tratatele UE.

    Local

    Soldat pompier de la ISU Arad, condamnat la 5 luni de închisoare, cu amânarea pedepsei, pentru fraudarea bacalaureatului
    Tânărul de 23 de ani, cadru activ la Detașamentul de Pompieri Ineu, s-a prezentat la examenul de bacalaureat, proba la alegere, „echipat” cu aparatură de transmitere audio-video la distanță astfel încât acesta să îi poată comunica soției subiectele, iar aceasta să îi comunice rezultatele. 2

    Local

    A murit părintele Ioan Florea de la Dieci
    Preotul pensionar a trecut la viața cea veșnică miercuri, 21 ianuarie, la vârsta de 73 de ani. 2
    • Aradon.ro
      • Redactia
      • Politica de confidentialitate
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Regulament postare și moderare comentarii
    • Știri
      • Știrile județului Arad
      • Știri internaționale
      • Știri naționale
      • Celebrity/Lifestyle
    • Sport
      • UT Arad
      • Sport Local
      • Știri sportive

    Arad Online

    ISSN 3008-2331

    ISSN-L 3008-2331

    aradon.ro logoPentru noi, confidențialitatea Dvs. este importantă

    Noi și partenerii noștri utilizăm tehnologii, cum ar fi modulele cookie, și vă procesăm datele cu caracter personal, precum adresele IP și identificatorii cookie, pentru a personaliza anunțurile publicitare și conținutul în funcție de interesele dvs., pentru a măsura eficiența anunțurilor și a conținutului și pentru a obține informații despre publicul care a văzut anunțurile și conținutul. Faceți clic mai jos pentru a vă da consimțământul privind utilizarea acestei tehnologii și procesarea datelor dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă puteți răzgândi și puteți schimba opțiunile în orice moment, revenind la acest site.