aradon.ro Web analytics

ARADON

ARADON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Arad
    • Evenimente
    • Comentariul zilei
    • Stiri internaţionale
    • Stiri naţionale
    • Retrospectiva săptămânii
    • Celebritati/Lifestyle
    • Download
  • Video
  • Sport
    • UTA
    • Sport local
    • Ştiri sportive
  • Party
  • Angajari
Select Page
ARADON
Local
Dirijorul Roberto Salvalaio: ”Un muzician trebuie sa fie umil, sa nu se gandeasca la succes„

Dirijorul Roberto Salvalaio: ”Un muzician trebuie sa fie umil, sa nu se gandeasca la succes„

la 10 March 2014 12:18
10 March 2014 12:18
ARAD. Realizatorul unor emisiuni radiofonice pentru RAI, („Meraviglie Musicali”) şi colaborator ca revizor la editura Aldo Pagani, dirijorul Roberto Salvalaio, ne-a acordat un scurt interviu despre carieră, concerte, colaborarea cu Filarmonica din Arad dar și ce ar trebui să facă un muzician pentru a fi de succes.
Scris de Corina Hutan - ARAD. Realizatorul unor emisiuni radiofonice pentru RAI, („Meraviglie Musicali”) şi colaborator ca revizor la editura Aldo Pagani, dirijorul Roberto Salvalaio, ne-a acordat un scurt interviu despre carieră, concerte, colaborarea cu Filarmonica din Arad dar și ce ar trebui să facă un muzician pentru a fi de succes.

Trimite articolul

X

 

Jurnal Arădean: Vă aflați pentru a treia oară la Arad. Cum este colaborarea cu Orchestra Filarmonicii de Stat?

 

Roberto Salvalaio: Orchestra Filarmonicii îmi dă o stare de bine, este o colaborare fructuoasă pentru toți dar, din păcate, de fiecare dată, timpul este prea scurt pentru ce vrem noi să facem. Nu este vina nimănui dar pentru a face muzică la un nivel ridicat trebuie repetat o perioadă mai lungă. Cu toate acestea, rezultatul a fost, întotdeauna, unul foarte bun, motiv pentru care nu pot să am decât cuvinte de laudă la adresa Filarmonicii din Arad.

 

Jurnal Arădean: Ați dirijat pe cele mai mari scene ale lumii… Care a fost cea mai importantă orchestră pe care ați dirijat-o?

 

Roberto Salvalaio: După părerea mea, cea mai mare orchestră și cea mai de calitate a fost Orchestra din Caracas. Este o orchestră mare și muzicienii din Venezuela simt foarte bine anumite genuri de muzică iar, ca orchestră, sunt cei mai ”mari”.

 

Jurnal Arădean: Cum ați început să dirijați?

 

Roberto Salvalaio: Eram student la Conservator și s-a întâmplat ca la 17 ani să mi se ofere ocazia de a dirija un concert al unui grup cameral. Eu cântam la orgă dar colegii mei mi-au spus că ar trebui să ma apuc de dirijat și așa am început… Încă nu știu dacă a fost de bine sau nu…

 

Jurnal Arădean: De ce are nevoie un dirijor pentru a fi de succes?

 

Roberto Salvalaio: Cel mai important este să nu se gândească la succes. Dacă te gândești că vrei ai succes pornești greșit din start. Eu cred că un muzician, nu neapărat un dirijor, trebuie să interpreteze ceea ce simte prin muzică. Compozitorii ne-au pus tot la dispoziție, au scris tot ce e nevoie pentru ca muzicienii să arăte de ce sunt în stare. Un muzician trebuie să fie umil, nu să servească oamenii care plătesc muzica, ci să își ”facă meseria” pentru a se simți el bine, pentru a fi el împlinit… Tocmai de aceea eu, personal, nu sunt un om foarte norocos… Nu am făcut niciodată afaceri cu muzica pentru că eu cred în ceea ce fac și sunt convins că trebuie să dau ce am mai bun și să îmi pun tot talentul în serviciul muzicii. Poate e o greșeală dar nu am avut, niciodată, vreo părere de rău.

 

Jurnal Arădean: Că tot spuneați de compozitori… Ce compozitori v-au influențat pe dumneavoastră în carieră?

 

Roberto Salvalaio: Eu, pentru mulți ani, am făcut muzică barocă. Și cu orchestra de coarde, cu instrumente istorice, am făcut mult Bach. În repertoriul simfonic mi-a plăcut și îmi place foarte mult școala rusă, autori ca Mussorgsky sau Stravinski m-au fascinat prin scrierile lor orchestrale interesante și, totodată, dificile pentru dirijori dar care dau o mare satisfacție. Și opera, bineînțeles, mi-a influențat foarte mult viața. Fiind născut în Italia, am trăit, după cum se zice la noi, ”cu pâine și operă”. În italia se trăiește cu operă, o avem în ADN, la fel cum la voi, în România, există muzica folclorică… Nu trebuie să ne fie rușine de originile noastre ci trebuie să le promovăm și să ne mândrim cu ele. Eu merg pe ideea că orice țară are tradițiile sale care trebuie respectate.

 

Jurnal Arădean: Ce sfat a-ți avea pentru un dirijor aflat la începutul carierei?

 

Roberto Salvalaio: Să asculte foarte multă muzică și să nu țină cont de aparențe. Nu se ascultă doar Brahms, Bach sau Beethoven ci o paletă cât mai largă și mai diversificată de genuri. Pe lângă asta, este foarte important să învețe cum să nu greșească.

Trimite articolul

X
Taguri:
Arad ,
dirijor ,
interviu ,
Roberto ,
salvalaio
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    Cele mai citite știri

    1
    Foto. Aradul a fost cucerit de modă
    2
    13.000 de contoare noi de apă vor fi montate în județ
    3
    Tudor Jurcă arbitrează derby-ul vecinilor în Liga 4!
    4
    Subprefectul Toth Csaba (UDMR) a preluat conducerea instituției după ce prefectul și-a anunțat demisia
    5
    Bacalaureatul, la final: Aradul, pe locul șapte de la coadă
    6
    Foto. Dialog cultural româno-nipon, de Zilele Aradului
    7
    Niște alegeri ar fi „un tsunami care ar fractura Ucraina”, declară Zelenski
    8
    Autostrada A1 Margina–Holdea prinde contur. Au început lucrările de asfaltare, iar șantierul a ajuns la 72%
    9
    Rusia: Înaintea alegerilor parlamentare, Putin și Medvedev promit victoria asupra Ucrainei
    10
    Comunicat de presă

    Local

    Subprefectul Toth Csaba (UDMR) a preluat conducerea instituției după ce prefectul și-a anunțat demisia
    Subprefectul Toth Csaba (UDMR) a preluat, de miercuri, conducerea instituției, după ce prefectul Mihai Pașca (PNL) și-a anunțat depunerea demisiei, iar în prezent se află în concediu.

    UT Arad

    FC Argeș și UTA, „cimitirul” jucătorilor indisponibili

    Local

    Porți Deschise la Tribunalul Arad
    Instanța își deschide larg porțile pentru toți arădenii care vor să viziteze clădirea sau să afle cum se înfăptuiește un act de justiție.

    ARADON Sport local

    AMEFA, baraj pentru calificarea în elită

    Local

    Tradiții, oameni și povești la Rustic Festival, în Șiclău
    Zeci de artiști arădeni, produse locale, tradiții și meșteșugari vor fi prezenți la Șiclău, la Rustic Festival.

    Local

    Arădean de 41 de ani, arestat după ce a plătit o minoră pentru relații sexuale
    Un bărbat de 41 de ani, din județul Arad, a fost arestat preventiv după ce, timp de aproape jumătate de an, a profitat de situația de vulnerabilitate în care se afla victima sa, în vârstă de 15 ani, întreținând cu aceasta raporturi sexuale în schimbul unor sume de bani.

    România

    Frtiz: E clar că PSD va investi energie şi bani în vânătoarea foştilor miniştri USR
    Preşedintele USR, Dominic Fritz, apreciază că PSD va investi „incredibil de multă energie şi bani în vânătoarea” foştilor miniştri USR, deoarece va avea nevoie de un ţap ispăşitor.

    România

    SRI: Serviciul Român de Informații nu participă la înțelegeri politice. Va continua să asigure securitatea și siguranța românilor
    Serviciul Român de Informații nu participă la înțelegeri politice și își desfășoară activitatea exclusiv în limitele stabilite de Constituție și de lege, au transmis marți reprezentanții instituției.

    Mapamond

    Trump se gândeşte să transforme sala de presă de la Casa Albă într-o piscină ca "ultima sa moştenire"
    Preşedintele american, Donald Trump, ia în considerare transformarea actualei săli de presă de la Casa Albă într-o piscină şi ar fi declarat - într-o întâlnire privată - că vrea ca aceasta să fie „ultima sa moştenire”, a dezvăluit marţi cotidianul The New York Times, transmite miercuri EFE.
    • Aradon.ro
      • Redactia
      • Politica de confidentialitate
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Regulament postare și moderare comentarii
    • Știri
      • Știrile județului Arad
      • Știri internaționale
      • Știri naționale
      • Celebrity/Lifestyle
    • Sport
      • UT Arad
      • Sport Local
      • Știri sportive

    Arad Online

    ISSN 3008-2331

    ISSN-L 3008-2331

    aradon.ro logoPentru noi, confidențialitatea Dvs. este importantă

    Noi și partenerii noștri utilizăm tehnologii, cum ar fi modulele cookie, și vă procesăm datele cu caracter personal, precum adresele IP și identificatorii cookie, pentru a personaliza anunțurile publicitare și conținutul în funcție de interesele dvs., pentru a măsura eficiența anunțurilor și a conținutului și pentru a obține informații despre publicul care a văzut anunțurile și conținutul. Faceți clic mai jos pentru a vă da consimțământul privind utilizarea acestei tehnologii și procesarea datelor dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă puteți răzgândi și puteți schimba opțiunile în orice moment, revenind la acest site.