aradon.ro Web analytics

ARADON

ARADON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Arad
    • Evenimente
    • Comentariul zilei
    • Stiri internaţionale
    • Stiri naţionale
    • Retrospectiva săptămânii
    • Celebritati/Lifestyle
    • Download
  • Video
  • Sport
    • UTA
    • Sport local
    • Ştiri sportive
  • Party
  • Angajari
Select Page
ARADON
Local
Interviu JA. Ioan Matiuţ, scriitor şi editor: Război în lumea cărţilor

Interviu JA. Ioan Matiuţ, scriitor şi editor: Război în lumea cărţilor

la 29 December 2015 18:57 Reactualizat la: 31 December 2015 11:44

Interviu JA. Ioan Matiuţ, scriitor şi editor: Război în lumea cărţilor

29 December 2015 18:57 Reactualizat la: 31 December 2015 11:44
Editorii îi acuză pe difuzori pentru comisioanele mari, librarii se plâng de sabotarea sistemului de difuzare.
Scris de Vasile Filip - Editorii îi acuză pe difuzori pentru comisioanele mari, librarii se plâng de sabotarea sistemului de difuzare.

Trimite articolul

X

Recent ai fost la târgul de carte „Gaudeamus”. Cât de important este el şi cum a fost reprezentat Aradul la acest eveniment?

IOAN MATIUŢ: „Gaudeamus”este cel mai mare şi mai aşteptat târg de carte din România. Aici poţi lua pulsul producţiei editoriale şi implicit al fenomenului literar. Aradul nu putea lipsi de la un astfel de eveniment major aşa că revista de cultură „ARCA” a fost expusă la standul Asociaţiei Presei Literare din România (APLER), stand la care am lansat şi cartea mea de versuri „după perete”, recent apărută la editura Mirador. Scriitorii arădeni Gheorghe Schwartz şi Lucian Mocuţa şi-au lansat şi ei cărţi la acestă ediţia a târgului. De asemenea a fost lansată antologia de literatură „La negru”, care-i cuprinde pe cei prezenţi la ediţia 2015 a Taberei de Creaţie Literară a Tinerilor Scriitori de la Săvârşin.

Ne poţi prezenta câteva date statistice ale acestei ediţii a târgului?

IOAN MATIUŢ: Târgul a fost considerat un mare succes comercial pentru editurile participante care au anunţat triumfător un număr record de vizitatori: 125.000 iar aceştia au cheltuit pe cărţi aproximativ 3.200.000 de euro. Peste 300 de edituri participante şi mai mult de 700 de evenimente. Un bilanţ care ar face invidios orice operator cultural din lume, de ai zice că în România este raiul editorial.

Ştiu că ţi-ai mai făcut cunoscută opinia critică faţă de târgurile de carte din România, după ce ai frecventat târguri similare din Europa: Frankfurt, Paris, Salonic, Budapesta. Sunt dedesupturi care particularizează târgurile noastre de profil? Ce se ascunde în spatele acestui eveniment reper pentru cultura scrisă din România?

IOAN MATIUŢ: Târgurile de carte din întreaga lume, cu excepţia României, nu au ca obiectiv vânzarea de carte ci întâlnirea între editori, difuzori, scriitori, traducători şi agenţii literari. Au loc prezentări, tranzacţii, dezbateri despre piaţa de carte, strategii, tendinţe, tehnologii etc. La cel mai mare târg de carte din lume, cel de la Frankfurt, nu se vinde nicio carte. La altele, cum sunt cele de la Paris, Budapesta sau Salonic, vânzarea nu este o prioritate. De difuzare de ocupă lanţurile de librării foarte bine puse la punct. Editurile au spaţii generoase pentru evenimente, discuţii sau negocieri, în contrast evident cu standurile supraaglomerate de cărţi expuse la vânzare de la târgurile româneşti.

De ce crezi că face România excepţie de la aceste reguli?

IOAN MATIUŢ: Răspunsul este foarte simplu şi este rezultatul haosului şi dezinteresului cu care a fost tratată cultura scrisă de-a lungul a două decenii şi jumătate. Lipsa unor legi şi reguli care să reglementeze piaţa de carte din România, a permis fiecărui operator din acest domeniu să acţioneze pe cont propriu pentru a supravieţui. Un fel de lege a junglei în care cei slabi sau naivi sunt scoşi rapid din sistem. Editorii îi acuză pe difuzori pentru comisioanele mari aplicate şi neplata la timp a cărţilor vândute pe când librarii se plâng de sabotarea sistemului de difuzare prin astfel de târguri, din ce în ce mai dese, unele chiar itinerante, unde editorii acordă reduceri care ajung să depăşească jumătate din preţul de vânzare a cărţilor. Ca urmare, vânzarea de carte în librării nu mai este atractivă, majoritatea cititorilor aşteptând târgurile pentru a cumpăra. Un lanţ al neregulilor pe care nimeni nu are voinţa să îl rupă.

Astfel, târgurile de carte din România sunt parte a unui război pe faţă între editori şi difuzori, din care pierde toată lumea. Mai ales literatura.

„Un lanţ al neregulilor pe care nimeni nu are voinţa să îl rupă”

Trimite articolul

X
Taguri:
Arad ,
aradon ,
editor ,
interviu ,
Ioan Matiuţ ,
Jurnal Aradean ,
scriitor
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    Cele mai citite știri

    1
    Platformă cu informații despre conducerile companiilor. Venituri de zeci de mii de lei/lună; o persoană câștigă peste 100.000
    2
    Profesoară rătăcită în pădure, la Sebiș
    3
    Incident armat în Polonia| Poliția anunță un nou bilanț de șase persoane decedate: patru femei și doi bărbați
    4
    ONU: Rusia respinge apelurile de încetare a focului în Ucraina
    5
    Cine sunt cei șase noi consilieri județeni?
    6
    Zelenski afirmă că ar ajunge la Moscova doar pe „o rachetă”, răspunzând la întrebările jurnaliştilor ruşi
    7
    Ce se întâmplă cu zborurile de la Timișoara din noiembrie? Trei companii aeriene au luat decizia
    8
    FCC UAV ICIM Arad a învins Universitatea Cluj în amical
    9
    UE ajunge la un acord asupra finanțării Ucrainei, după ani de blocaj
    10
    Din Arad, pe scena lumii

    Mapamond

    Incident armat în Polonia| Poliția anunță un nou bilanț de șase persoane decedate: patru femei și doi bărbați
    Una dintre persoanele rănite de atacatorul care a deschis focul la întâmplare sâmbătă după-amiază în centrul istoric al Cracoviei (sudul Poloniei) a decedat, ceea ce ridică la șase numărul morților, în timp ce 15 persoane au fost rănite, a anunțat poliția un nou bilanț al victimelor, transmit AFP și Reuters.

    Mapamond

    Incident armat în Polonia| Poliția: Autorul atacului este un polonez care a acționat singur
    Bărbatul care a împușcat mortal cinci persoane și a rănit cel puțin alte zece sâmbătă după-amiază în piața centrală din Cracovia, în sudul Poloniei, este un cetățean polonez care a acționat singur, a declarat poliția pentru AFP.

    ARADON Sport local

    Medalii pentru CSŞ Gloria Arad la Cupa Timișoara
    TIMIŞOARA. Recent, în oraşul de pe Bega, s-a desfășurat ediția cu numărul XXXIV a concursului internațional de înot „Cupa Timișoara”.

    Mapamond

    FOTO/VIDEO
    UPDATE. Incident armat în centrul Cracoviei: Cel puțin cinci persoane au fost ucise și zece rănite. Agresorul a fost prins
    Cinci persoane au fost ucise și cel puțin zece rănite în atacul armat produs sâmbătă după-amiază în piața centrală din Cracovia, în sudul Poloniei, a anunțat poliția, la scurt timp după ce anunțase decesul a trei persoane, transmit Reuters și AFP.

    Local

    Înscrieri la Revelionul Pensionarilor
    Petrecerea organizată de Asociaţia de Întrajutorare a Pensionarilor Arad va avea loc la Salonul D’Amore.

    Local

    54 de bilete de tratament în penultima serie din 2026
    ARAD. 54 de bilete de tratament balnear i-au fost repartizate Casei Judeţene de Pensii (CJP) Arad pentru Seria 14, penultima din acest an, cu dată de începere în 21-24 noiembrie 2026.

    Local

    Eli Lăslean, diagnosticată cu cancer la sân
    „Îmi este teamă. Și îmi dau voie să spun asta”, mărturiseşte creatoarea de modă. Ea le îndeamnă pe femei să nu amâne să meargă la medic: „Rochiile frumoase pot aștepta. Controlul medical, nu!” 2

    Evenimente

    Regal Vienez, pe 6 decembrie, la Filarmonică
    Un concert extraordinar de Crăciun care aduce în Arad cele mai frumoase capodopere muzicale vieneze.

    Evenimente

    „Colindul Sfânt şi bun”, în 29 noiembrie
    ARAD. Aradul se pregătește pentru o seară specială, în care colindul, credința și emoția Crăciunului se vor împleti într-un eveniment de suflet. 4
    • Aradon.ro
      • Redactia
      • Politica de confidentialitate
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Regulament postare și moderare comentarii
    • Știri
      • Știrile județului Arad
      • Știri internaționale
      • Știri naționale
      • Celebrity/Lifestyle
    • Sport
      • UT Arad
      • Sport Local
      • Știri sportive

    Arad Online

    ISSN 3008-2331

    ISSN-L 3008-2331

    aradon.ro logoPentru noi, confidențialitatea Dvs. este importantă

    Noi și partenerii noștri utilizăm tehnologii, cum ar fi modulele cookie, și vă procesăm datele cu caracter personal, precum adresele IP și identificatorii cookie, pentru a personaliza anunțurile publicitare și conținutul în funcție de interesele dvs., pentru a măsura eficiența anunțurilor și a conținutului și pentru a obține informații despre publicul care a văzut anunțurile și conținutul. Faceți clic mai jos pentru a vă da consimțământul privind utilizarea acestei tehnologii și procesarea datelor dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă puteți răzgândi și puteți schimba opțiunile în orice moment, revenind la acest site.