aradon.ro Web analytics

ARADON

ARADON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Arad
    • Evenimente
    • Comentariul zilei
    • Stiri internaţionale
    • Stiri naţionale
    • Retrospectiva săptămânii
    • Celebritati/Lifestyle
    • Download
  • Video
  • Sport
    • UTA
    • Sport local
    • Ştiri sportive
  • Party
  • Angajari
Select Page
ARADON
Local
Interviu JA. Ioan Matiuţ, scriitor şi editor: Război în lumea cărţilor

Interviu JA. Ioan Matiuţ, scriitor şi editor: Război în lumea cărţilor

la 29 December 2015 18:57 Reactualizat la: 31 December 2015 11:44

Interviu JA. Ioan Matiuţ, scriitor şi editor: Război în lumea cărţilor

29 December 2015 18:57 Reactualizat la: 31 December 2015 11:44
Editorii îi acuză pe difuzori pentru comisioanele mari, librarii se plâng de sabotarea sistemului de difuzare.
Scris de Vasile Filip - Editorii îi acuză pe difuzori pentru comisioanele mari, librarii se plâng de sabotarea sistemului de difuzare.

Trimite articolul

X

Recent ai fost la târgul de carte „Gaudeamus”. Cât de important este el şi cum a fost reprezentat Aradul la acest eveniment?

IOAN MATIUŢ: „Gaudeamus”este cel mai mare şi mai aşteptat târg de carte din România. Aici poţi lua pulsul producţiei editoriale şi implicit al fenomenului literar. Aradul nu putea lipsi de la un astfel de eveniment major aşa că revista de cultură „ARCA” a fost expusă la standul Asociaţiei Presei Literare din România (APLER), stand la care am lansat şi cartea mea de versuri „după perete”, recent apărută la editura Mirador. Scriitorii arădeni Gheorghe Schwartz şi Lucian Mocuţa şi-au lansat şi ei cărţi la acestă ediţia a târgului. De asemenea a fost lansată antologia de literatură „La negru”, care-i cuprinde pe cei prezenţi la ediţia 2015 a Taberei de Creaţie Literară a Tinerilor Scriitori de la Săvârşin.

Ne poţi prezenta câteva date statistice ale acestei ediţii a târgului?

IOAN MATIUŢ: Târgul a fost considerat un mare succes comercial pentru editurile participante care au anunţat triumfător un număr record de vizitatori: 125.000 iar aceştia au cheltuit pe cărţi aproximativ 3.200.000 de euro. Peste 300 de edituri participante şi mai mult de 700 de evenimente. Un bilanţ care ar face invidios orice operator cultural din lume, de ai zice că în România este raiul editorial.

Ştiu că ţi-ai mai făcut cunoscută opinia critică faţă de târgurile de carte din România, după ce ai frecventat târguri similare din Europa: Frankfurt, Paris, Salonic, Budapesta. Sunt dedesupturi care particularizează târgurile noastre de profil? Ce se ascunde în spatele acestui eveniment reper pentru cultura scrisă din România?

IOAN MATIUŢ: Târgurile de carte din întreaga lume, cu excepţia României, nu au ca obiectiv vânzarea de carte ci întâlnirea între editori, difuzori, scriitori, traducători şi agenţii literari. Au loc prezentări, tranzacţii, dezbateri despre piaţa de carte, strategii, tendinţe, tehnologii etc. La cel mai mare târg de carte din lume, cel de la Frankfurt, nu se vinde nicio carte. La altele, cum sunt cele de la Paris, Budapesta sau Salonic, vânzarea nu este o prioritate. De difuzare de ocupă lanţurile de librării foarte bine puse la punct. Editurile au spaţii generoase pentru evenimente, discuţii sau negocieri, în contrast evident cu standurile supraaglomerate de cărţi expuse la vânzare de la târgurile româneşti.

De ce crezi că face România excepţie de la aceste reguli?

IOAN MATIUŢ: Răspunsul este foarte simplu şi este rezultatul haosului şi dezinteresului cu care a fost tratată cultura scrisă de-a lungul a două decenii şi jumătate. Lipsa unor legi şi reguli care să reglementeze piaţa de carte din România, a permis fiecărui operator din acest domeniu să acţioneze pe cont propriu pentru a supravieţui. Un fel de lege a junglei în care cei slabi sau naivi sunt scoşi rapid din sistem. Editorii îi acuză pe difuzori pentru comisioanele mari aplicate şi neplata la timp a cărţilor vândute pe când librarii se plâng de sabotarea sistemului de difuzare prin astfel de târguri, din ce în ce mai dese, unele chiar itinerante, unde editorii acordă reduceri care ajung să depăşească jumătate din preţul de vânzare a cărţilor. Ca urmare, vânzarea de carte în librării nu mai este atractivă, majoritatea cititorilor aşteptând târgurile pentru a cumpăra. Un lanţ al neregulilor pe care nimeni nu are voinţa să îl rupă.

Astfel, târgurile de carte din România sunt parte a unui război pe faţă între editori şi difuzori, din care pierde toată lumea. Mai ales literatura.

„Un lanţ al neregulilor pe care nimeni nu are voinţa să îl rupă”

Trimite articolul

X
Taguri:
Arad ,
aradon ,
editor ,
interviu ,
Ioan Matiuţ ,
Jurnal Aradean ,
scriitor
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    Cele mai citite știri

    1
    1 Mai: Ziua Internațională a Muncii, de la defilări propagandiste la mici și grătare
    2
    Campanie de prevenire a traficului de droguri, în școlile din Arad.
    3
    De aici se reia Liga 5 la fotbal, sezonul 2025-2026
    4
    Filantropia Arad și-a ales noua conducere și a stabilit direcțiile de dezvoltare
    5
    Grindeanu: Amendamentul privind eliminarea CASS pentru anumite categorii va fi retras din buget
    6
    Sindicatul Europol, atac la IPJ Arad
    7
    Turneu de fotbal pentru copii – Cupa Arad 2026
    8
    Nicușor Dan: Când petrolul va circula prin conducta Drujba, împrumutul pentru Ucraina este deblocat
    9
    Liderii UE nu au reușit să-l convingă pe Viktor Orban să renunțe la blocarea împrumutului pentru Ucraina
    10
    Colaborator DIICOT, condamnat după ce i-a mințit pe anchetatori

    România

    VIDEO
    VIDEO| Incendiu la Cabana Gențiana din Retezat. Construcția a ars în totalitate
    Cabana Gențiana de pe Valea Pietrele din Masivul Retezat a ars în totalitate în urma unui incendiu izbucnit în noaptea de vineri spre sâmbătă.

    Mapamond

    Rusia va organiza o paradă de Ziua Victoriei redusă, sub pază strictă
    Moscova urmează să marcheze Ziua Victoriei sâmbătă cu tradiţionala sa paradă militară, dar se aşteaptă ca festivităţile să aibă loc în condiţii de securitate sporită şi într-o atmosferă discretă, informează dpa.

    Mapamond

    Trump nu exclude trimiterea în Polonia a trupelor pe care le va retrage din Germania
    Preşedintele american Donald Trump nu a exclus vineri posibilitatea redistribuirii trupelor pe care Statele Unite le vor retrage din Germania în Polonia, consolidând astfel flancul estic al Alianţei Nord-Atlantice (NATO), transmite sâmbătă EFE.

    Mapamond

    VIDEO
    9 Mai - Ziua Europei
    Ziua Europei este sărbătorită, în fiecare an, la 9 mai, și celebrează pacea și unitatea în Europa, recunoscând realizările UE și privind spre viitor.

    Local

    Primăria Moneasa a preluat temporar singurul ștrand din stațiune pentru a-l salva de la închidere
    Primăria Moneasa a preluat singurul ștrand din stațiunea montană, prin închiriere timp de un an, pentru a-l salva de la închidere, în condițiile în care proprietarii au anunțat că nu au posibilitatea de a-l deschide în această vară.

    Ştiri sportive

    Echipa feminină de tenis de masă a României, calificată în semifinalele Mondialelor de la Londra
    Selecționata feminină a României s-a calificat în semifinalele Campionatelor Mondiale de tenis de masă pe echipe de la Londra, vineri seara, după ce a învins Franța cu scorul de 3-1.

    UT Arad

    Adrian Mihalcea continuă „șahul” cu UTA
    Antrenorul echipei arădene nu poate pleca de la Arad fără acordul conducerii, dar el menține așa-zisul suspans.

    Mapamond

    Zelenski confirmă încetarea focului de trei zile şi schimbul de prizonieri cu Rusia. Kremlinul confirmă şi el
    Preşedintele ucrainean Volodimir Zelenski a confirmat vineri seară că o încetare a focului de trei zile a fost convenită cu Rusia în cadrul eforturilor Statelor Unite de a negocia sfârşitul războiului care durează de peste patru ani, transmite Reuters. 3

    Mapamond

    Trump anunţă o încetare a focului între Ucraina şi Rusia între 9 şi 11 mai
    Preşedintele american Donald Trump a anunţat vineri seara o încetare a focului de trei zile între Ucraina şi Rusia începând de sâmbătă, 9 mai, până luni, 11 mai, transmit Reuters şi AFP. 1
    • Aradon.ro
      • Redactia
      • Politica de confidentialitate
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Regulament postare și moderare comentarii
    • Știri
      • Știrile județului Arad
      • Știri internaționale
      • Știri naționale
      • Celebrity/Lifestyle
    • Sport
      • UT Arad
      • Sport Local
      • Știri sportive

    Arad Online

    ISSN 3008-2331

    ISSN-L 3008-2331

    aradon.ro logoPentru noi, confidențialitatea Dvs. este importantă

    Noi și partenerii noștri utilizăm tehnologii, cum ar fi modulele cookie, și vă procesăm datele cu caracter personal, precum adresele IP și identificatorii cookie, pentru a personaliza anunțurile publicitare și conținutul în funcție de interesele dvs., pentru a măsura eficiența anunțurilor și a conținutului și pentru a obține informații despre publicul care a văzut anunțurile și conținutul. Faceți clic mai jos pentru a vă da consimțământul privind utilizarea acestei tehnologii și procesarea datelor dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă puteți răzgândi și puteți schimba opțiunile în orice moment, revenind la acest site.