Într-o mașină cu remorcă, arădeanul în cauză transporta un cal. Lucru ce nu ar fi neobișnuit dacă animalul ar fi fost transportat cu o mașină dotată corespunzător în acest sens. Dar nu. Șoferul a decis să urce calul într-o remorcă, să lege – cel mai probabil, calul cu un lanț și să îl ducă la destinație. Din fotografia surprinsă se poate observa cum, în mod clar, remorca nu era dotată pentru transportul de animale, mai mult nu era prevăzută nici măcar cu un scut în partea din spate, astfel că la o frână mai bruscă animalul ar fi putut să ajungă pe carosabil.