Potrivit unui proiect de hotărâre al CJA, „modificările se referă la actualizarea și adaptarea documentației tehnico-economice aferente unui proiect de investiții în domeniul transportului public – infrastructura de tramvai”. Concret, obiectivul de investiții este redenumit din „Refacția linie de tramvai Arad-Ghioroc” în „Reabilitare infrastructură de tramvai Arad-Ghioroc”, pentru a reflecta mai clar natura și amploarea lucrărilor planificate.

„Totodată, se renunță la întocmirea unei Documentații de Avizare a Lucrărilor de Intervenții (D.A.L.I.), fiind înlocuită cu un Studiu de Fezabilitate care va include și elemente specifice D.A.L.I., în scopul eficientizării procesului de planificare a investiției”, se mai arată în documentele Consiliului Județean.