aradon.ro Web analytics

ARADON

ARADON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Arad
    • Evenimente
    • Comentariul zilei
    • Stiri internaţionale
    • Stiri naţionale
    • Retrospectiva săptămânii
    • Celebritati/Lifestyle
    • Download
  • Video
  • Sport
    • UTA
    • Sport local
    • Ştiri sportive
  • Party
  • Angajari
Select Page
ARADON
Local
Zoltán Böszörményi „Trupul molatic al nopţii”, lansarea de carte la ICR Budapesta

Zoltán Böszörményi „Trupul molatic al nopţii”, lansarea de carte la ICR Budapesta

la 18 October 2010 10:41
18 October 2010 10:41
<p style="text-align: justify;">Marţi, 19 octombrie 2010, de la ora 18.00, ICR Budapesta găzduieşte la sediul său lansarea în limba română a romanului “Trupul molatic al nopţii” (editura Brumar) semnat de poetul şi scriitorul arădean Zoltán Böszörményi. Ediţia în limba maghiară a romanului (Az éj puha teste) a apărut în 2008 la editura Ulpius-ház Könyvkiadó, din Budapesta. Lansarea va fi urmată şi de o dezbatere în prezenţa autorului şi a celor doi traducători timişoreni Ildikó Gábos & Şerban Foarţă moderată de Weiner Sennyey Tibor.</p>
Scris de IM:JURNAL_ARADEAN - <p style="text-align: justify;">Marţi, 19 octombrie 2010, de la ora 18.00, ICR Budapesta găzduieşte la sediul său lansarea în limba română a romanului “Trupul molatic al nopţii” (editura Brumar) semnat de poetul şi scriitorul arădean Zoltán Böszörményi. Ediţia în limba maghiară a romanului (Az éj puha teste) a apărut în 2008 la editura Ulpius-ház Könyvkiadó, din Budapesta. Lansarea va fi urmată şi de o dezbatere în prezenţa autorului şi a celor doi traducători timişoreni Ildikó Gábos & Şerban Foarţă moderată de Weiner Sennyey Tibor.</p>

Trimite articolul

X

„Böszörményi Zoltán este un scriitor frapant, surprinzător, ciudat – ca propria-i viaţă.

Odraslă a unor părinţi săraci (tatăl, gazetar, iar mama, lucrătoare la uzina de vagoane din Arad), la nouă ani este trimis la şcoala de balet din Cluj. Cu puţin, însă, înaintea absolvirii, la insistenţele părinţilor, e nevoit să părăsească şcoala. Elev în clasa a cincea, publică cele dintâi versuri (iar mai apoi şi proză) în revista Napsugár.

La vârsta de 18 ani, Böszörményi fuge de acasă, iar la 30 şi mai bine de ani, în urma apariţiei celui de-al doilea volum de versuri, fuge şi din ţară. Motivele evadării vor fi fost de ordin strict politic. Cu toate că visa la Australia, ajunge numai în Austria, în lagărul de la Traiskirchen, de unde emigrează-n Calgary. De acolo, pleacă la Toronto, absolvă filosofia la Universitatea York, îşi deschide firma proprie. După Revoluţie, în vara anului 1990, revine la Arad, oraşul său natal, unde porneşte o afacere cu surse şi corpuri de iluminat. Cumpără fabrici la Bucureşti şi Timişoara, pe care le pierde, însă, în condiţii nefireşti şi abuzive. De atunci încoace, se ocupă numai cu arta literară. Publică mai multe cărţi de versuri la editurile Jelenkor şi Kalligram din Ungaria, ca şi două romane (Vanda eternă este unul, al doilea fiind cel de faţă, apărut la editura Ulpius-ház din Budapesta), devenite, ambele, bestseller.” (Ildikó Gábos-Foarţă, România Literară nr. 33)

Trimite articolul

X
Taguri:
Arad ,
aradon ,
lansare carte
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    Cele mai citite știri

    1
    Câștigătorul celor peste 4,5 milioane de euro de la tragerea Loto 6/49 din 12 februarie a încasat banii
    2
    Băsescu, cel mai bun președinte
    3
    Franța: Atentat dejucat la Paris, în fața filialei Bank of America
    4
    SĂRBĂTORI: Sfinții 40 de Mucenici din Sevastia (9 martie)
    5
    Schimbare de program la UTA – Hermannstadt!
    6
    Erdogan reiterează avertismentele adresate Iranului după ce NATO a interceptat o altă rachetă în Turcia
    7
    UE recomandă statelor membre „care pot” să reducă taxele pe energie
    8
    POLITIC. Rețelele electrice, sub lupă
    9
    Trump avertizează că vor exista consecinţe militare importante dacă Iranul minează strâmtoarea Ormuz
    10
    Oraşul Sebiş a construit primul bloc de locuinţe sociale cu fonduri europene, proiect de un milion de euro

    Mapamond

    VIDEO
    Franța: Atentat dejucat la Paris, în fața filialei Bank of America
    Un atentat cu încărcătură explozivă a fost dejucat sâmbătă la Paris în fața filialei Bank of America grație intervenției poliției, ce a reținut un bărbat care se pregătea să declanșeze dispozitivul, transmite AFP.

    Mapamond

    Președintele Iranului amenință cu o ripostă dură contra țărilor din Golf
    Președintele Iranului, Masoud Pezeshkian, a amenințat sâmbătă cu o ripostă dură împotriva țărilor vecine din Golful Persic în cazul în care infrastructura sau centrele economice iraniene vor fi atacate, transmite Reuters.

    Local

    POLITIC. Glad Varga cere prelungirea facilităților pe energie verde
    ARAD. Senatorul liberal arădean Glad Varga, președintele Comisiei pentru Mediu, anunță o inițiativă legislativă menită să asigure continuitatea investițiilor în energie regenerabilă.

    Mapamond

    Echipajul misiunii Artemis 2, a sosit la Centrul Spaţial Kennedy pentru a se pregăti de lansarea în jurul Lunii
    Echipajul misiunii Artemis 2, prima misiune spre Lună cu echipaj uman a NASA în peste o jumătate de secol, a ajuns la Centrul Spaţial Kennedy înainte de lansarea anunţată pentru data de 1 aprilie, transmite vineri Space.com.

    Local

    VIDEO
    Tânăr de 17 ani, cercetat pentru trafic internațional și intern de droguri de risc și mare risc
    Minorul a fost prins în flagrant pe data de 27 martie, în București, în timp ce ridica un colet cu mai multe tipuri de droguri, provenite din Olanda. Tribunalului Arad a dispus arestarea preventivă a băiatului, pentru 30 de zile.

    Local

    Un porumbel rămas agățat pe cabluri, salvat de pompierii arădeni
    ARAD. Un porumbel rămas agățat pe cabluri, la o înălțime de aproximativ șase metri, în zona UTA, a fost salvat sâmbătă, în jurul orei 13:00, de echipajele de intervenție ale Detașamentului de Pompieri Arad.

    Local

    POLITIC. Falcă salută acordul UE-SUA
    Europarlamentarul arădean spune că acest acord va duce la stabilitate economică și oportunități pentru România. 5

    România

    România trece în această noapte la ora de vară. Ora 3.00 devine ora 4.00
    În 2026, România trece la ora de vară în noaptea de sâmbătă, 28 martie, spre duminică, 29 martie. Ceasurile se dau înainte cu o oră, astfel încât ora 03:00 devine 04:00. Această zi de duminică va fi cea mai scurtă din an, având doar 23 de ore. 1

    Local

    Creștere de aproape 90% a insolvențelor în Arad, în primele luni din 2026
    36 de firme și persoane fizice autorizate din județul Arad au intrat în insolvență în primele două luni ale anului 2026, cu aproape 90% mai multe decât în aceeași perioadă a anului trecut. 5
    • Aradon.ro
      • Redactia
      • Politica de confidentialitate
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Regulament postare și moderare comentarii
    • Știri
      • Știrile județului Arad
      • Știri internaționale
      • Știri naționale
      • Celebrity/Lifestyle
    • Sport
      • UT Arad
      • Sport Local
      • Știri sportive

    Arad Online

    ISSN 3008-2331

    ISSN-L 3008-2331

    aradon.ro logoPentru noi, confidențialitatea Dvs. este importantă

    Noi și partenerii noștri utilizăm tehnologii, cum ar fi modulele cookie, și vă procesăm datele cu caracter personal, precum adresele IP și identificatorii cookie, pentru a personaliza anunțurile publicitare și conținutul în funcție de interesele dvs., pentru a măsura eficiența anunțurilor și a conținutului și pentru a obține informații despre publicul care a văzut anunțurile și conținutul. Faceți clic mai jos pentru a vă da consimțământul privind utilizarea acestei tehnologii și procesarea datelor dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă puteți răzgândi și puteți schimba opțiunile în orice moment, revenind la acest site.