Aradul va găzdui, în perioada 14–18 octombrie 2026, cea de-a 22-a ediție a Festivalului Internațional de Arta Animației „Euromarionete”, unul dintre cele mai longevive evenimente dedicate teatrului de animație din România. Timp de cinci zile, publicul este invitat la spectacole pentru copii, adolescenți și adulți, producții nonverbale, concerte și evenimente conexe, cu participanți din România, Ungaria și Ucraina.
Festivalul debutează miercuri, 14 octombrie, cu spectacolul „Capra cu trei iezi”, prezentat de Teatrul de Păpuși „Prichindel” din Alba Iulia, în Sala Trupei Marionete. Deschiderea oficială va avea loc la ora 12.00, la Sala Clio, unde va fi vernisată și expoziția dedicată ediției a 22-a. Seara, de la ora 18.00, festivalul va fi deschis oficial în sala Teatrului Clasic „Ioan Slavici”, urmat de un miniconcert Cári Tibor și de spectacolul „Zmeie, Basme și Fantasme”, al Teatrului pentru Copii și Tineret „Gulliver” din Galați.
Programul continuă joi cu spectacole din Ucraina și România. Teatrul Academic Regional de Păpuși din Transcarpatia „BAVKA” din Ujhorod va prezenta „Secretul bufniței”, o poveste ecologică jucată în limba ucraineană, iar Teatrul „Magic Puppet” din Cluj-Napoca va aduce spectacolul „Rața, moartea și laleaua”, după Wolf Erlbruch.
Vineri, oferta festivalului se diversifică prin prezența unor spectacole din Oradea, Ungaria și Cluj-Napoca. Printre acestea se numără „Cipi, piticul uriaș”, „Peripeții muzicale” ale Teatrului Bóbita din Pécs și „Dracula. Despre cum am devenit monstru”, un spectacol nonverbal realizat de artiștii Dimitros Stamou și Demy Papada, în colaborare cu Merlin Puppet Theatre din Berlin. Ziua se încheie cu concertul „Amintiri din copilărie”, susținut de Ada Milea.
Weekendul aduce alte trei spectacole: „Jack și vrejul de fasole”, prezentat de Teatrul pentru Copii „Arlechino” din Brașov, „Pietre”, al Teatrului pentru Copii și Tineret „Merlin” din Timișoara, și, duminică, „Magia cubului”, producție nonverbală a Teatrului de Păpuși „Napsugár” din Békéscsaba, Ungaria. Spectacolele maghiare și ucrainean sunt în limbile originale, fără traducere, iar în cazul producțiilor „Peripeții muzicale” și „Magia cubului”, reprezentațiile sunt urmate de activități interactive pentru copii.
Decenii de istorie
„Euromarionete” are o istorie care se întinde până în anii ’90. În timp, Euromarionete a devenit un punct de întâlnire pentru artiști și teatre de animație din țară și din străinătate. O ediție timpurie, cea din 1999, a avut inclusiv participarea unei trupe de păpuși din Hunan, China. Festivalul a găzduit de-a lungul anilor artiști din numeroase țări, între care Australia, Brazilia, Anglia, Olanda, Italia, Portugalia, Grecia, Bulgaria și Ungaria.
Unul dintre obiectivele declarate încă din perioada de început a fost conectarea Teatrului de Marionete din Arad la circuitul internațional al spectacolelor de gen. Festivalul s-a adresat atât profesioniștilor din domeniu, cât și publicului larg, propunând spectacole de animație în formule clasice și moderne.
În 2007, festivalul ajunsese la cea de-a VIII-a ediție și era descris de municipalitate drept un eveniment bienal. O altă bornă importantă a fost ediția din 2017, când Euromarionete a ajuns la ediția a XVIII-a. Atunci au fost programate peste 60 de spectacole, dintre care mai mult de 40 în spații neconvenționale din oraș – zone pietonale, parcuri, școli și licee –, alături de producții prezentate pe scenele Teatrului Clasic, Trupei de Marionete și Cinema Arta. Au participat trupe din România și din mai multe țări europene.
În 2019, festivalul a marcat ediția aniversară cu numărul 20. Programul a inclus și o expoziție dedicată lui Cristian Frangopol, fondatorul Teatrului de Marionete Arad în 1951 și primul său director.
După o pauză cauzată de pandemia de COVID-19, Euromarionete a revenit în 2022 cu ediția a XXI-a. Festivalul a inclus atunci șapte spectacole pe parcursul a șase zile și a marcat și lansarea unui imn al evenimentului. Ediția din 2026 continuă, astfel, o tradiție de peste trei decenii a teatrului de animație arădean. Programul reunește spectacole adresate unor categorii de vârstă diferite și propune atât forme tradiționale ale teatrului de păpuși și marionete, cât și spectacole nonverbale, producții multimedia și proiecte aflate la intersecția dintre teatru, muzică și arte vizuale.
Festivalul Internațional de Arta Animației „Euromarionete” se desfășoară la Arad în perioada 14–18 octombrie 2026, în principal la Sala Trupei Marionete, Sala Teatrului Clasic „Ioan Slavici” și Sala Clio a Complexului Muzeal Arad.
PROGRAM COMPLET – EUROMARIONETE 2026
MIERCURI, 14 OCTOMBRIE
10:00 | Sala Trupei Marionete
Teatrul de Păpuși „Prichindel” Alba Iulia – „Capra cu trei iezi”, după Ion Creangă (4+). Regie: colectivă. Durata: 50 de minute.
12:00 | Sala Clio – Complexul Muzeal Arad
Expoziție – Deschiderea oficială a festivalului Euromarionete, ediția a 22-a. Vernisaj.
18:00 | Sala Teatrului Clasic „Ioan Slavici” Arad
Deschiderea oficială a festivalului Euromarionete, ediția a 22-a.
18:15 | Sala Teatrului Clasic „Ioan Slavici” Arad
Miniconcert Cári Tibor.
19:00 | Sala Teatrului Clasic „Ioan Slavici” Arad
Teatrul pentru Copii și Tineret „Gulliver” Galați – „Zmeie, Basme și Fantasme” (12+). Spectacol nonverbal. Concept, regie și coregrafie: Lari Giorgescu. Durata: 1 oră și 20 de minute.
JOI, 15 OCTOMBRIE
10:00 | Sala Trupei Marionete
Teatrul Academic Regional de Păpuși din Transcarpatia „BAVKA”, Ujhorod, Ucraina – „Secretul bufniței”, poveste ecologică (5+). Spectacol în limba ucraineană, fără traducere. Regie: Natalia Orieshnikova, artistă emerită a Ucrainei. Durata: 40 de minute.
18:00 | Sala Trupei Marionete
Teatrul „Magic Puppet”, Cluj-Napoca – „Rața, moartea și laleaua”, de Alexandra Felseghi, după Wolf Erlbruch (6+). Regie: Oana Tămaș. Durata: 40 de minute.
VINERI, 16 OCTOMBRIE
10:00 | Sala Trupei Marionete
Teatrul „Regina Maria” Oradea – Trupa Arcadia – „Cipi, piticul uriaș”, după Sándor Fodor (5+). Regie: Iulian Bulancea. Durata: 1 oră.
10:00 și 11:00 | Sala Clio – Complexul Muzeal Arad
Teatrul Bóbita, Pécs, Ungaria – „Peripeții muzicale” (3+). Dramaturgie și regie: Rozi Kocsis. Durata: 25 de minute. Spectacol în limba maghiară, fără traducere. După fiecare reprezentație vor avea loc jocuri muzicale interactive.
17:00 | Sala Trupei Marionete
Teatrul de Păpuși „Puck”, Cluj-Napoca – „Dracula. Despre cum am devenit monstru” (7+). Spectacol nonverbal. Concept, regie și scenografie: Dimitros Stamou și Demy Papada (Merlin Puppet Theatre, Berlin). Durata: 50 de minute. Proiect realizat cu sprijinul Centrului Cultural German din Cluj-Napoca și al Goethe-Institut România.
19:00 | Sala Teatrului Clasic „Ioan Slavici” Arad
Ada Milea – „Amintiri din copilărie”, concert. Durata: 1 oră.
SÂMBĂTĂ, 17 OCTOMBRIE
11:00 | Sala Trupei Marionete
Teatrul pentru Copii „Arlechino”, Brașov – „Jack și vrejul de fasole” (4+). Regie: Béres László. Durata: 45 de minute.
18:00 | Sala Trupei Marionete
Teatrul pentru Copii și Tineret „Merlin”, Timișoara – „Pietre”, de Tom Lycos și Stefo Nantsou (13+). Regie: Béres László. Durata: 50 de minute.
DUMINICĂ, 18 OCTOMBRIE
11:00 | Sala Trupei Marionete
Teatrul de Păpuși „Napsugár”, Békéscsaba, Ungaria – „Magia cubului” (4+). Spectacol nonverbal. Regie: Csortán Zsóka. Durata: 30 de minute. După reprezentație vor avea loc jocuri muzicale interactive.
Citiți principiile noastre de moderare aici!