Pronunţarea a avut loc în cadrul unui referendum. Votul cetăţenilor este mai categoric decât cel anterior privitoar la relaţiile dintre Elveţia şi Uniunea Europeană, când au votat ,,pentru numai 54,6 la sută.
Obiectivul referendumului era extinderea la cei 10 noi membri ai Uniunii Europene, acceptaţi în mai 2004, a acordului de liberă circulaţie a persoanelor, semnat de Elveţia cu organismul de la Bruxelles.
Acordul respectiv este în vigoare încă din 2002 cu ceilalţi 15 membri mai vechi ai Uniunii. Extinderea adoptată acum le va permite cetăţenilor celor 10 noi membri să se stabilească mai uşor şi să lucreze legal în Elveţia.
Un vot negativ ar fi pus sub semnul îndoielii cooperarea Bernei cu Uniunea Europeană, pentru că s-ar fi introdus un regim discriminatoriu între membrii vechi şi cei de dată recentă, idee de neconceput la Bruxelles.
Comentând referendumul respectiv, ziarul Tribune de Geneve subliniază că Elveţia şi-a jucat zilele acestea cartea destinului său european.
Citiți principiile noastre de moderare aici!