În declaraţia sa, Regele Charles al III-lea s-a bazat pe temele pe care le-a prezentat în emisiunea adresată naţiunii, vineri seara, după ce s-a întors la Palatul Buckingham.

„Este datoria mea cea mai dureroasă să vă anunţ moartea iubitei mele mame, Regina.

Ştiu cât de profund suferiţi voi, întreaga naţiune – şi cred că pot spune întreaga lume – pentru pierderea ireparabilă pe care am suferit-o cu toţii. Este cea mai mare mângâiere pentru mine să ştiu de simpatia exprimată de atât de mulţi faţă de sora şi fraţii mei şi că o afecţiune şi un sprijin atât de copleşitor ar trebui să se extindă asupra întregii noastre familii în pierderea suferită.

Pentru noi toţi, ca familie, ca şi pentru acest regat şi pentru familia mai largă a naţiunilor din care face parte, mama mea a dat un exemplu de iubire de-o viaţă şi de serviciu dezinteresat.

Domnia mamei mele a fost de neegalat prin durata, devotamentul şi dăruirea sa. Chiar dacă suntem îndureraţi, aducem mulţumiri pentru această viaţă extrem de credincioasă.

Sunt profund conştient de această mare moştenire şi de îndatoririle şi responsabilităţile grele ale suveranităţii care mi-au fost transmise acum. În asumarea acestor responsabilităţi, mă voi strădui să urmez exemplul inspirat care mi-a fost dat în susţinerea guvernării constituţionale şi să urmăresc pacea, armonia şi prosperitatea popoarelor din aceste insule şi din regatele şi teritoriile Commonwealth-ului din întreaga lume.

În acest scop, ştiu că voi fi susţinut de afecţiunea şi loialitatea popoarelor al căror suveran am fost chemat să fiu şi că, în îndeplinirea acestor îndatoriri, voi fi ghidat de sfaturile parlamentelor lor alese. În toate acestea, sunt profund încurajat de sprijinul constant al iubitei mele soţii.

Profit de această ocazie pentru a-mi confirma dorinţa şi intenţia de a continua tradiţia de a ceda guvernului meu veniturile ereditare, inclusiv averea coroanei, în beneficiul tuturor, în schimbul subvenţiei suverane, care îmi susţine îndatoririle oficiale de şef de stat şi şef de naţiune.