Este vorba, în primul rând, despre Attila M. de 25 de ani din judeţul Harghita pe numele căruia era emis – de autorităţile din România – un mandat de executare a pedepsei cu închisoarea pentru săvârşirea de infracţiuni la regimul circulaţiei, având de executat o pedeapsă cu închisoarea de 1 an şi despre Emil B., în vârstă de 30 de ani, din judeţul Dâmboviţa. În privinţa acestuia din urmă, poliţiştii de frontieră au constatat că pe numele bărbatului era emis de autorităţile din Franţa un mandat european de arestare pentru săvârşirea de infracţiuni de furt, având de executat o pedeapsă cu închisoarea de 10 ani. Cei doi au fost depistaţi în Punctul de Trecere a Frontierei Nădlac – Nagylak. Ceilalţi doi bărbaţi certaţi cu legea au fost prinşi la frontiera Nădlac II de pe autostradă, când Gheorghe C. de 32 de ani şi Robert M., în vârstă de 38 de ani, ambii cu domiciliul pe raza judeţului Dâmboviţa, s-au prezentat pentru efectuarea formalităţilor specifice trecerii frontierei. În urma verificărilor, poliţiştii de frontieră au constatat că pe numele bărbaţilor erau emise de autorităţile din Franţa mandate europene de arestare pentru infracţiuni contra proprietăţii. „În toate cazurile, persoanele în cauză au fost predate unor echipe operative din cadrul Inspectoratului de Poliţie Judeţean Arad, în vederea luării măsurilor legale ce se impun”, au declarat reprezentanţii Serviciului Teritorial al Poliţiei de Frontieră Arad.