aradon.ro Web analytics

ARADON

ARADON

  • Home
  • Ştiri
    • Ştirile judeţului Arad
    • Evenimente
    • Comentariul zilei
    • Stiri internaţionale
    • Stiri naţionale
    • Retrospectiva săptămânii
    • Celebritati/Lifestyle
    • Download
  • Video
  • Sport
    • UTA
    • Sport local
    • Ştiri sportive
  • Party
  • Angajari
Select Page
ARADON
Local
Prezenţă masivă românească la festivalul MEDIAWAVE‘ 2010

Prezenţă masivă românească la festivalul MEDIAWAVE‘ 2010

la 2 May 2010 08:57
2 May 2010 08:57
Institutul Cultural Român din <strong>Budapesta</strong> şi în acest an este partener a festivalului, internaţional de <strong>film</strong> şi <strong>muzica</strong><strong>MEDIAWAVE</strong> ‘2010, organizat de aceasta dată la Szombathely (Ungaria).
Scris de IM:JURNAL_ARADEAN - Institutul Cultural Român din <strong>Budapesta</strong> şi în acest an este partener a festivalului, internaţional de <strong>film</strong> şi <strong>muzica</strong><strong>MEDIAWAVE</strong> ‘2010, organizat de aceasta dată la Szombathely (Ungaria).

Trimite articolul

X

În cadrul festivalului, anual are loc un concurs internaţional de creaţii cinematografice cu mai multe categorii: lungmetraj (Feature Films), scurtmetraj (Short Fiction Films), animaţie (Animation), film experiment (Experimental) şi film documentar (World And Images / Documentary). Din România s-au calificat: în categoria Feature Films Andrei GRUZSNICZKI cu lungmetrajul „Cealaltă Irina”, la Short Fiction Films  Ştefan MUNTEANU cu scurtmetrajul „Cealaltă fiică”, la categoria Animation BERTÓTI Attila cu animaţia Ariadne s thread, iar la categoria World And Images / Documentary TRENCSÉNYI Klára & Vlad NAUMESCUcu „Drumul Păsărilor”.

Radu Igazsag este membru al juriului în categoria animaţie, fiind prezent la festival şi cu o creaţie proprie Boborul (2003), animaţie de 9 minute, inclusă în program la categoria „20 years – 20 films” cele mai bune filme prezente la festivalul Mediawave de-a lungul celor 20 de ediţii. Selecţia filmelor a fost realizată de cei 20 de membrii a juriului.

Data, ora şi locul proiecţilor filmelor romanesti:

6 mai, ora 17:00: Savaria Filmszinház – Nagyterem  9700 Szombathely, Mártírok tere

Andrei GRUZSNICZKI

Cealalta Irina / The Other Irene / A másik Irina

România, lungmetraj

Regizor: Andrei GRUZSNICZKI

95 min. 2008, 35 mm, color,

Text în limba română, subtitrat în engleză

Scenariu: Ileana Muntean, Andrei Gruzsniczki, Mircea Staiculescu

Cameraman: Vivi Dragan Vasile

Montaj: Dana Bunescu

Distribuţie: Andi Vasluianu, Simona Popescu, Dana Dogaru, Doru Ana

Cealaltă Irina este “Irina” pe care Aurel o descoperă încetul cu încetul, când e prea târziu. Adică abia după ce ea s-a întors acasă închisă într-un sicriu de zinc. Sicriul, sigilat cu ceară roşie, vine din străinătate, acolo unde Irina plecase să lucreze, ambiţioasă, pentru un viitor mai bun. Viitor care nu-l includea pe Aurel.

Declaraţia regizorului: Cealaltă Irina vorbeşte despre indiferenţă şi lipsa de compasiune, într-o societate care evoluează între băşcălia tradiţională şi o nou găsită apetenţă pentru pragmatism şi însingurare. Ca şi cum individualismul, care preia şi rescrie cumva legăturile tradiţionale dintre oameni, ar fi soluţia adaptării la noua realitate.

7. mai, ora 15:00: Savaria Filmszinház – Nagyterem  9700 Szombathely, Mártírok tere

TRENCSÉNYI Klára & Vlad NAUMESCU

Drumul Păsărilor / Birds Way / Madarak útján

România, film documentar

Regia: TRENCSÉNYI Klára & Vlad NAUMESCU

56 min. 2009, color,

Text în limba română şi rusă, subtitrat în limba engleză

Cameraman: Trencsényi Klára

Montaj: Tudor Petre & Bence Bartos

Documentarul regizat de Klara Trencsenyi şi Vlad Naumescu prezintă viaţa unei comunităţi de ruşi-lipoveni din Deltă din perspectiva unei drame străine majorităţii celor ancoraţi exclusiv în modernitate. Comunitatea credincioşilor ortodocşi de rit vechi din Periprava trece prin momente grele. Bătrânul preot paroh zace imobilizat la pat de mai bine de un an iar înlocuitorul acestuia, un tânăr pregătit religios în interiorul comunităţii, dornic să continue activitatea bătrânului paroh nu îşi găseşte însă soţie, condiţie obligatorie pentru a fi hirotonisit ca preot.

Disperarea locuitorilor Peripravei îşi găseşte un ţap ispăşitor în conducătorul spiritual absent.

7.mai, ora 21:00: Savaria Filmszinház – Nagyterem  9700 Szombathely, Mártírok tere

Stefan MUNTEANU

Cealalta fiica / The Other Daughter / A másik lány

România, scurtmetraj

Regia: Stefan MUNTEANU

25 min. 2008, 35 mm, alb-negru, Text în limba română, subtitrat în limba engleză

Scenariu: Stefan Munteanu

Cameraman: Diana Vidrascu

Montaj: Dragos Apetri

Distribuţie: Clara Voda, Simona Ghita

“De data asta, sora cea mare se întoarce acasă; «acasă», însă, nu mai e ceea ce ea ţine minte. Este povestea reîntâlnirii dintre două surori, în spaţiul şi printre lucrurile care aparţineau vieţii de dinaintea plecării, totul în cheia dramatică a evenimentelor din ultimele zile ale lui decembrie 1989. Această reîntâlnire face parte din povestea unei familii, în care contradicţiile s-au sedimentat nespectaculos, în timpi lungi, în replici care maschează necomunicarea. În această noapte, însă, contradicţia este mai clară decât oricând, iar gravitatea momentului, în loc să provoace apropierea, scoate la iveală, în acelaşi ton nespectaculos şi banal, ceea ce era evident.”

7. mai, ora 19:00: Savaria Filmszinház –9700 Szombathely, Mártírok tere

Radu IGAZSAG:

Boborul / The One-Day Revolution / A félnapos forradalom

România, animaţie

Regia: Radu IGAZSAG

9 min. 2003, 35mm,
Text în limba maghiară, subtitrat în limba engleză

Distribuitor: Fundaţia Arte Vizuale

Producător: Fundaţia Arte Vizuale

Scenariu: Radu IGAZSAG

Cameraman: Andrei TANASESCU

Muzica: Dana BUNESCU

“Parizienii au aperitivul,

Vienezii fanfara,

Ploieştenii politica…”

I.L. Caragiale

Un film care îmbină tehnica desenului animat live action. Inspirat din proza lui Caragiale, episodul revoluţiei de la Ploieşti, oraş drag autorului şi pe care îl cunoştea atât de bine.

Trimite articolul

X
Taguri:
Arad ,
aradon ,
festival film ,
filme romanesti ,
ungaria
0 Comentarii

Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

inca 1000 caractere ramase

Citiți principiile noastre de moderare aici!

    Cele mai citite știri

    1
    Ambasada SUA: Primele nouă vehicule amfibii de asalt au fost livrate României
    2
    Poliția de Frontieră ar putea intra în structura Poliției Române. Ce se întâmplă mai departe cu Poliția Locală
    3
    SUA relansează procesul de pace la Abu Dhabi, dar ostilitatea continuă să persiste între ruși și ucraineni
    4
    UPDATE. Persoană lovită de tren, în zona CET
    5
    Nicușor Dan: E momentul ca această criză să se încheie. Anticipatele nu sunt o soluție
    6
    Modificări majore pe piața comerțului: adio mesaje înșelătoare!
    7
    Kelemen Hunor: Nu există 233 de voturi necesare pentru a învesti Guvernul
    8
    Cum te debarasezi legal de deșeurile voluminoase în Arad, fără costuri suplimentare
    9
    Au alocat toți banii pentru Sâmbăteni-Ghioroc
    10
    A fost inaugurat Centrul „Sfântul Ilarion Felea”

    Mapamond

    SUA relansează procesul de pace la Abu Dhabi, dar ostilitatea continuă să persiste între ruși și ucraineni
    SUA au relansat procesul de pace în Ucraina prin discuțiile între ruși și ucraineni marți și miercuri la Abu Dhabi, proces blocat din februarie, dar ostilitatea continuă să persiste între cele două părți beligerante, după aproape cinci ani de război, consemnează miercuri EFE.

    Mapamond

    Pacte de neagresiune cu țări ale NATO, una din opțiunile Moscovei pentru viitoarea arhitectură de securitate europeană
    Un diplomat rus de rang înalt a declarat miercuri că Moscova ar putea încheia pacte de neagresiune la nivel bilateral cu state membre NATO ca parte a unei noi arhitecturi de securitate pentru Europa, discutată în cadrul negocierilor de pace privind Ucraina, aceasta fiind doar una dintre propunerile diplomației ruse, relatează Reuters.

    Local

    „Prânz pe întuneric” cu zeci de elevi care au experimentat percepția și empatia în cadrul unui proiect inedit
    Zeci de elevi arădeni au participat, miercuri, la un „Prânz pe întuneric”, o experiență educațională inedită creată pentru a facilita înțelegerea proceselor senzorial-perceptive și dezvoltarea empatiei față de persoanele cu deficiențe de vedere.

    România

    Lasconi: Libertatea presei nu ar trebui să depindă de cât de confortabile sunt întrebările
    Primarul municipiului Câmpulung, Elena Lasconi, afirmă că libertatea presei „nu ar trebui să depindă de cât de confortabile sunt întrebările”, în contextul în care președintele Nicușor Dan a anunțat că a dispus interzicerea prezenței unui jurnalist la conferințele sale de presă.

    Local

    Panou modern la Uzina de Apă Sântana

    Local

    Județul Arad, pregătit pentru zăpadă
    Zeci de baze de deszăpezire, zeci de utilaje și mii de tone de material antiderapant sunt deja pregătite. 1

    Local

    Oncologia a primit aparatură medicală de ultimă generație
    Au ajuns echipamentele medicale care vor fi folosite pentru tratamentul bolnavilor de cancer din Arad. 1

    România

    Bolojan și Orban au anunțat fuziunea Forța Dreptei, prin absorbție, cu PNL în prima parte a anului viitor
    Președintele Partidului Național, Ilie Bolojan, și președintele de la Forța Dreptei, Ludovic Orban, au anunțat miercuri demararea procedurilor de fuziune a Forței Dreptei, prin absorbție, cu PNL în prima parte a anului viitor. 2

    Local

    De luni se adună crengile, la Pecica
    • Aradon.ro
      • Redactia
      • Politica de confidentialitate
      • Folosinta Cookie-urilor
      • Termeni si conditii de utilizare
      • Regulament postare și moderare comentarii
    • Știri
      • Știrile județului Arad
      • Știri internaționale
      • Știri naționale
      • Celebrity/Lifestyle
    • Sport
      • UT Arad
      • Sport Local
      • Știri sportive

    Arad Online

    ISSN 3008-2331

    ISSN-L 3008-2331

    aradon.ro logoPentru noi, confidențialitatea Dvs. este importantă

    Noi și partenerii noștri utilizăm tehnologii, cum ar fi modulele cookie, și vă procesăm datele cu caracter personal, precum adresele IP și identificatorii cookie, pentru a personaliza anunțurile publicitare și conținutul în funcție de interesele dvs., pentru a măsura eficiența anunțurilor și a conținutului și pentru a obține informații despre publicul care a văzut anunțurile și conținutul. Faceți clic mai jos pentru a vă da consimțământul privind utilizarea acestei tehnologii și procesarea datelor dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Vă puteți răzgândi și puteți schimba opțiunile în orice moment, revenind la acest site.