La câteva ore după această declaraţie, preşedintele Venezuelei, Hugo Chavez, a dezminţit categoric informaţiile.
John Negroponte a afirmat că toate datele de care dispun serviciile americane duc la concluzia că liderul cubanez are cancer şi nu va mai rezista mult. Este vorba de câteva luni, nu de ani, a ţinut să precizeze oficialul american.
La rândul său, unul dintre susţinătorii lui Fidel Castro, Hugo Chavez, a recunoscut că este vorba de o boală gravă, dar nu de cancer. Iar conducătorul de la Havana se simte mai bine, a subliniat el. După spusele sale, Fidel însuşi a dat instrucţiuni ca preşedintele venezuelean să fie ţinut la curent în orice clipă în legătură cu buletinul său medical.
Cert este că El Comandante nu a mai apărut în public de la începutul lui august, când a fost supus unei intervenţii chirurgicale. Nici atunci când a împlinit 80 de ani, nici pe 2 decembrie când cubanezii au aniversat 50 de ani de la revoluţie.
Lexus 
